The service-oriented sector is the worst hit so far when it comes to supply-side disruption from the second wave of the pandemic